Alive and Kickin' - Mr. Big

Blacktop blazin', hometown fadin'
Aspal terbakar, kota kediaman menjadi samar
Out of sight in the rear view mirror
Dari pandangan melalui kaca spion
Stevie Ray blastin' on the radio
Stevie Ray berbunyi di radio
As I slam it into higher gear
Aku seperti mengoper roda gigi terlalu tinggi

My baby's by my side, tears in her eyes
Sayangku di sisihku, air mata di matanya
Writin' a goodbye letter
Menulis surat perpisahan
Sayin' Johny and me are runnin' wild and runnin' free
Mengatakan Johny dan aku berlari liar dan berlari bebas
Just like you did, Momma
Seperti yang kau lakukan, Momma

Don't know where we're goin'
Tak tau kemana kita pergi
(Don't know where we're goin')
(Tak tau kemana kita pergi)
Yeah, when we get there we'll know
Yeah, saat kita tiba di sana, kita 'kan tahu
We're gonna follow the code of the road
Kita 'kan ikuti kode jalan

Jump into the fire
Melompat di atas kobaran api
Keep our love alive and kickin'
Menjaga cinta kita hidup dengan bahagia
Down the door, it's what we're livin' for
Mendobrak pintu, sekarang apakah kita hidup untuk
Rockin' side by side
Terus melangkah berdampingan
Keep your love alive and kickin'
Menjaga cintamu hidup dengan bahagia

We got everything we own in the trunk and on the roof
She's got babysitting money in her pocket
We're drivin' fast, ain't no looking back
We're flyin' through the desert like a rocket

White line windin' up Interstate Five
Garis putih berliku-liku di Interstate Five
The road goes on forever
Jalan berlangsung selamanya
And it does't matter where it's gonna take us
Dan itu tak perduli ke mana 'kan membawa kita pergi
As long as we're together
Selama kita bersama-sama

We're takin' our chances
Kita mengambil kesempatan kita
(We're takin' our chances)
(Kita mengambil kesempatan kita)
Gonna do it our way
'kan lakukan dengan cara kita
Pedal to the metal shooting down the highway
Pedal dari logam turun ke jalan raya
Yeah, down the highway
yeah, turun ke jalan raya

Jump into the fire
Melompat di atas kobaran api
Keep our love alive and kickin'
Menjaga cinta kita hidup dengan bahagia
Down the door, it's what we're livin' for
Mendobrak pintu, sekarang apakah kita hidup untuk
Rockin' side by side
Terus melangkah berdampingan
Keep your love alive and kickin'
Menjaga cintamu hidup dengan bahagia

Jump into the fire
Melompat di atas kobaran api
Keep our love alive and kickin'
Menjaga cinta kita hidup dengan bahagia
Down the walls, when freedom calls
Mendobrak dinding, ketika kebebasan memanggil
Rockin' side by side
Terus melangkah berdampingan
Keep your love alive and kickin'
Menjaga cintamu hidup dengan bahagia
Alive and kickin'
Hidup dengan bahagia

Kick it up boys
Kebahagiaan anak laki-laki
Alive and kickin'
Hidup dengan bahagia
We know our love's alive and kickin'
Kita tahu cinta kita hidup dengan bahagia
Move over baby, it's our turn now
Menimang bayi, giliran kita sekarang
Hmmm, get little closer
Hmmm, mendapatkan sedikit lebih dekat
Uh, huh, you're rockin' now, huh
Uh, huh, kau terus melangkah sekarang, huh

Jump into the fire
Melompat di atas kobaran api
Keep our love alive and kickin'
Menjaga cinta kita hidup dengan bahagia
Down the door, it's what we're livin' for
Mendobrak pintu, sekarang apakah kita hidup untuk
Rockin' side by side
Terus melangkah berdampingan
Keep your love alive and kickin'
Menjaga cintamu hidup dengan bahagia

Jump into the fire
Melompat di atas kobaran api
Keep our love alive and kickin'
Menjaga cinta kita hidup dengan bahagia
Down the walls, when freedom calls
Mendobrak dinding, ketika kebebasan memanggil
Rockin' side by side
Terus melangkah berdampingan
Keep your love alive and kickin'
Menjaga cintamu hidup dengan bahagia
Alive
Hidup

Jump into the fire
Melompat di atas kobaran api
Keep our love alive and kickin'
Menjaga cinta kita hidup dengan bahagia
Rockin' side by side
Terus melangkah berdampingan
Keep your love alive and kickin'
Menjaga cintamu hidup dengan bahagia